Once upon a time there was a world in which those we loved the most went missing.
Vanished without rhyme or reason.
Wounded were those who remained, amputated of their loved ones.
Care centres were established to treat people for a pain with no end in sight. These centres, which bore the name of Centres of Care and Consolation, would become places of utmost importance, where this community of emotional amputees came to reflect on and repair the world. And they would find joy there too, sometimes.
The years went by.
And the same question persisted: where were the Missing?
One day, a young man by the name of Saïd said :
“She’s there inside me. I carry my mother inside me.”
Extracts from FRATERNITY, A Fantastical Tale, by Carolline Guiela Nguyen a writing-in-progress
Production Les Hommes Approximatifs
Executive production Les Hommes Approximatifs, Festival d’Avignon
French coproduction Odéon Théâtre de l’Europe, ExtraPôle Provence-Alpes-Côte d’Azur*, La Comédie – CDN de Reims, Théâtre National de Bretagne, Théâtre National de Strasbourg, Châteauvallon scène nationale, Théâtre de l’Union – CDN du Limousin, Théâtre Olympia CDN de Tours, MC2 : Grenoble, La Criée – Théâtre national de Marseille, Le Grand T théâtre de Loire-Atlantique, Célestins – Théâtre de Lyon, Comédie de Colmar – CDN Grand Est Alsace, La rose des vents – Scène nationale Lille Métropole Villeneuve d’Ascq, Le Parvis – Scène nationale Tarbes Pyrénées, Théâtre National de Nice, Théâtre du Beauvaisis – Scène nationale.
International coproduction -PROSPERO – Extended Theatre**, Théâtre National Wallonie-Bruxelles, Théâtre de Liège, Les théâtres de la ville de Luxembourg, Centro Dramatico Nacional – Madrid, Dramaten – Stockholm, Schaubühne – Berlin, Teatro Nacional D. Maria II – Lisbonne, Thalia Theater- Hambourg, Festival RomaEuropa
With the support of the DGCA
With the participation of Jeune théâtre National, Institut français Paris and ENSATT
*ExtraPôle Provence-Alpes-Côte d’Azur is a production platform supported by Région SUD Provence-Alpes-Côte d’Azur gathering Festival d’Avignon, Festival de Marseille, Théâtre National de Nice, La Criée – Théâtre national de Marseille, Les Théâtres – Marseille, Aix-en-Provence, Anthéa-Antipolis Théâtre d’Antibes, Scène nationale Châteauvallon-Liberté and Friche la Belle de Mai
**PROSPERO – Extended Theatre is a project co-financed by the European Union’s Creative Europe programme which includes: Le Théâtre de Liège, Odéon – Théâtre de L’Europe – Paris, Emilia Romagna Teatro Fondazione – Modena/Bologna, Schaubühne – Berlin, Göteborgs Stadsteater, Hrvatsko narodno kazaliste u Zagrebu, Sao Luiz Teatro Municipal – Lisboa, Teatros del Canal – Madrid, Teatr Powszechny – Warszawa et ARTE. It suppors the whole cycle of du FRATERNITY.
FRATERNITÉ, Conte fantastique (FRATERNITY, A Fantastic Tale)
6 – 14 JULY 2021
CREATION
75E FESTIVAL D’AVIGNON, France
La FabricA
2022
16 & 17 Sept. — Crossing the line, NYU Skirball, New-York
from 11 to 13 Nov.— Festival RomaEuropa, Rome
18 & 19 Nov. — Comédie de Colmar, CDN Grand Est
from 5 to 9 Déc.— Théâtre Olympia, CDN, Tours
2023
from 12 to 20 Jan. — Théâtre National de Strasbourg
from 26 to 28 Jan. — Piccolo Teatro, Milan
2 & 3 Feb.— Théâtre National de Nice, Nice
from 23 to 25 Feb.— La Comédie de Clermont-Ferrand
27 & 28 April — Les théâtres de la ville de Luxembourg
from 27 August to 3 September
— Dramaten – Stockholm (Sueden)
from 16 September to 17 October
— Odéon – Théâtre de l’Europe
from 28 to 31 October
— Centro Dramatico Nacional – Madrid (Spain)
8 & 9 November
— Le Parvis – Scène nationale Tarbes Pyrénées
1st & 2 December
— Théâtre de l’Union – CDN du Limousin
from 8 to 11 December
— Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Belgium)
from 15 to 18 December
— Théâtre de Liège (Belgium)
from 6 to 15 January
— Célestins – Théâtre de Lyon
from 23 February to 3 March
— Théâtre National de Bretagne – Rennes
from 9 to 11 March
— La Comédie – CDN de Reims
from 17 to 19 March
— Châteauvallon – Scène nationale
from 24 to 26 March
— La Criée – Théâtre national de Marseille
4 & 5 April
— Schaubühne – Berlin
9 & 10 April
— Thalia Theater – Hambourg
26 & 27 April
— São Luiz Teatro Municipal – Lisbonne
5 & 6 May
— MC2 : Grenoble
from 11 to 13 May
— La Rose des Vents – Lille 3000/ Le Grand Sud
6 & 7 July — Epidaurus Festival, Athens
Writing Caroline Guiela Nguyen with the whole artistic team
Direction Caroline Guiela Nguyen
With
Dan Artus, Saadi Bahri, Boutaïna El Fekkak or Lamya Regragui, Hoonaz Ghojallu, Maïmouna Keita, Elios Noël or Pierric Plathier, Nanii, Alix Petris, Saaphyra, Vasanth Selvam, Anh Tran Nghia, Hiep Tran Nghia, Mahia Zrouki or Yasmine Hadj Ali
Artistic collaboration Claire Calvi, Paola Secret
Set design Alice Duchange
Costumes Benjamin Moreau
Light designJérémie Papin
Sound and musical design Antoine Richard
Video creation Jérémie Scheidler
Dramaturgy Hugo Soubise, Manon Worms
Original music Teddy Gauliat-Pitois, Antoine Richard
Construction of the set Atelier du Grand T – Théâtre de Loire-Atlantique
Costumes production Ateliers du Théâtre de Liège
Production, diffusion Isabelle Nougier, coordination Elsa Hummel-Zongo, technical direction Xavier Lazarini, communication, press Coline Loger, administrative management Stéphane Triolet
FRATERNITÉ, Conte fantastique is the second part of the FRATERNITY cycle, which includes two other creations to date: Les Engloutis (The Departed) (2021), a short film co-produced by Les Films du Worso and Les Hommes Approximatifs; L’Enfance, la Nuit, a show created at the Schaubühne in Berlin in 2022.